青い空と碧い海の横浜

今日は日差しが降りそそぎ、比較的あたたかな、そして比較的人も少なく静かで穏やかな横浜でした。
そんな今日の横浜の写真をアルバム「青い空と碧い海の横浜 2018.12.29 - Google フォト」にアップロードしました。（全92枚）

ここにも何枚か貼っておきます。

同じ写真をアルバム「Yokohama 2018」(Google Photos)にも追加しました。今回９２枚追加。


空も海も真っ青なんだけど、空の青さと海の青さの微妙な違いを「青い空と碧い海」という書き方が実にうまく表現できているように思えて、これまでも何度も使ってきましたが、英語に翻訳したら、どちらもblueになってしまってちょっとがっかりなおとうさんです。
しーゆー。